Sol·licitud de modificació de comerç o indústria (T3-062) / Sol·licitud d’Ordre de domiciliació bancària (T3-300 bis) / Formulari d’inscripció al Cens públic de la Cambra de Comerç, Indústria i Serveis d’Andorra Instructions

Check this box if the establishment DOES have a valid accessibility certificate.

Check this box if the establishment DOES NOT have an accessibility certificate.

Enter the primary activity as it should appear going forward, including the CAEA activity code and a short descriptive name. Fill only if '112' is 'Yes'.

List all secondary activities that will apply, including each activity's CAEA code and a brief description; separate multiple entries clearly. Fill only if '112' is 'Yes'.

Enter the full legal name of the person applying or the registered corporate name of the company.

Provide the census or registration number associated with the applicant or company (leave blank if not applicable).

Enter the full name of the legal representative acting on behalf of the applicant or company, if any.

Provide the full postal address of the applicant or company, including street, number, postal code and city.

Enter the full name of the bank or financial institution where the account is held.

Enter the remainder of the account IBAN that follows the preprinted 'AD' country code, including any check digits and the full account number (do not include spaces).

Enter the full name of the person or legal entity that holds the bank account exactly as it appears on the bank records.

Enter the full name of the primary contact person for this application.

Provide the contact person's email address to receive notifications and correspondence about this application. Fill only if 'Voleu rebre la informació via correu electrònic - Sí' is 'Yes'.

Enter the contact person's telephone number (landline or mobile) where they can be reached.

Marqueu aquesta casella si voleu rebre la informació relacionada amb la sol·licitud per correu electrònic.

Marqueu aquesta casella si no voleu rebre la informació relacionada amb la sol·licitud per correu electrònic.

Introdueixi el nom de l'empresa o persona que actua com a distribuïdor oficial de l'establiment.

Introdueixi el nom comercial de l'establiment tal com vol que aparegui al registre.

Indiqui l'adreça de correu electrònic de contacte de l'establiment.

Proporcioni el número de telèfon de contacte de l'establiment (fix o mòbil).

Indiqueu el nombre total d'habitacions de l'establiment (empleneu aquest camp només en cas d'hotels o allotjaments).

Marqueu aquesta casella si al vostre establiment treballen entre 1 i 5 persones.

Marqueu aquesta casella si al vostre establiment treballen entre 6 i 10 persones.

Marqueu aquesta casella si al vostre establiment treballen entre 11 i 25 persones.

Marqueu aquesta casella si al vostre establiment treballen entre 26 i 50 persones.

Marqueu aquesta casella si al vostre establiment treballen entre 51 i 100 persones.

Marqueu aquesta casella si al vostre establiment treballen més de 100 persones.

Indiqueu la superfície total de l'establiment en metres quadrats.

Introduïu el nombre d'habitacions o unitats d'allotjament (ompliu només si és un hotel o allotjament).

Marqueu aquesta casella si l'establiment que s'està registrant és l'establiment principal del negoci.

Marqueu aquesta casella si l'establiment que s'està registrant és una sucursal o ubicació secundària de l'empresa.

Introdueixi l'adreça del lloc web del comerç o establiment (URL) tal com vol que aparegui al cens públic.

Introdueixi el nom complet de la persona física o la raó social de l'empresa titular tal com figura oficialment.

Indiqui el nom complet de la persona que actua com a representant legal del titular.

Enter the place (town or location) and the date of signing together, e.g. 'Andorra la Vella, 27/01/2026' (place followed by day/month/year).

Enter the town or municipality where the document is signed.

Enter the day of the month when the document is signed (numeric day).

Enter the month when the document is signed (numeric month or month name).

Enter the year when the document is signed.

Enter the debtor's full bank account IBAN exactly as shown on your bank statement, including country code and all letters and digits with no spaces.

Enter the bank's SWIFT/BIC code (8 or 11 characters) that identifies the debtor's bank for international transfers.

Enter the debtor’s telephone number as a single string, including country and area code if applicable.

Enter the debtor’s full street address including street name, number and any apartment or suite information.

Enter the city or locality where the debtor resides.

Enter the country name of the debtor’s address.

Enter the debtor’s email address for contact and correspondence.

Enter the debtor's full personal name or the legal company name as it should appear on official documents.

Provide the debtor's national identification or tax identification number assigned to the person or company.

Enter the full name of the debtor's legal representative or authorized signatory, if applicable.

Enter a short, human-readable description of the direct debit order’s purpose (e.g., invoice reason, service or subscription name).

Enter the specific reference or identifier for the concept (e.g., invoice number, contract code or internal reference) that links this direct debit to the related billing item.

Marqui la casella si l'aplicant és una societat i adjunta la certificació de la junta que autoritza la persona a signar la sol·licitud (quan no es tracta d'un càrrec representatiu o no hi ha poders inscrits al Registre de Societats). Fill only if 'Nom i cognoms o raó social' indicates the applicant is a 'societat' (company).

Marqui la casella si adjunta l'original de la targeta de comerç o una declaració en què s'informa de la pèrdua d'aquesta targeta.

Marqui la casella si s'adjunta documentació per un canvi d'adreça o superfície, com còpia del contracte de lloguer o escriptura de propietat i el plànol o croquis. Fill only if 'Canvi d'adreça' is 'Yes' or 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Marqui la casella si adjunta un certificat de reserva de nom comercial per a canvis de nom comercial, modificació d'activitats o canvi de titular. Fill only if 'Tipus de modificació que se sol·licita' is 'Canvi de nom comercial', 'Modificació d'activitats', or 'Canvi de titular'.

Marqui la casella si el canvi de nom es deu a una defunció i s'adjunta el testament o un certificat notarial que ho acrediti.

Marqui la casella si s'adjunta el full del cens expedid per la Cambra de Comerç.

Marqui la casella si s'adjunta una sol·licitud d'obres menors relacionada amb l'activitat o local. Fill only if 'S'efectuaran obres' is 'Yes'.

Marqui la casella si s'adjunta una sol·licitud per a l'emplacament o instal·lació de rètols.

Marqui la casella si s'adjunta el butlletí genèric de declaració i certificació ambiental requerit.

Marqui la casella si el local és superior a 50 m² i s'adjunta el certificat d'accessibilitat corresponent. Fill only if 'Superfície total' is '> 50 m2'.

Enter the identification number of the electrical installation bulletin assigned to this installation.

Enter the DSI electrical record number associated with this installation, if one exists; otherwise leave blank.

Check this box if the electrical installation bulletin for the establishment is Type 1 (A).

Check this box if the electrical installation bulletin for the establishment is Type 2 (B).

Check this box if the electrical installation bulletin for the establishment is Type 3 (C).

Enter the identification number of the environmental certification bulletin associated with this establishment.

Enter the full legal or trade name of the establishment as it appears on official documents.

Enter the establishment's commercial registration number exactly as issued by the registry, including any letters or punctuation that are part of the official number.

Enter the establishment's street address, including street name, building number and any apartment/floor or unit details.

Enter the establishment's postal code followed by the town or city where the establishment is located.

Enter the current fire extinguisher maintenance contract reference or identification number for this establishment.

Enter the full name of the company that holds or performs the fire extinguisher maintenance contract.

Enter the full name (given name(s) and surname(s)) of the legal representative of the new premises owner as it appears on official documents.

Enter the full street address of the new location (street name, building number, floor/door or other address details) as it should appear officially. Fill only if 'Canvi d'adreça' is 'Yes'.

Enter the postal (ZIP) code followed by the municipality/town name for the new location (e.g., "08001 Barcelona"). Fill only if 'Canvi d'adreça' is 'Yes'.

Check this box when the business location (address and/or municipality) is being changed and you are providing the new address details on this form.

Enter the total area of frontal signs located on the storefront. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the total area of any overhanging projection attached to the building facade. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the total linear length of awnings installed on the frontage. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the total linear length of display windows on the storefront. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the full name of the previous business that occupied this location as it should appear on the form. Fill only if 'Canvi d'adreça' is 'Yes'.

Enter the total number of directional/indicator signs (rètols indicadors) involved in this location change. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the full street address of the new premises owner, including street name, building number, apartment or unit if applicable, and any other address details needed to locate the property.

Enter the new premises owner's email address for contact and official notifications.

Enter the new premises owner's telephone number (landline or mobile) to be used for contact.

Enter the full name of the new premises owner or the legal/business name of the entity as it should appear on official records.

Enter the premises census number (codi censal) assigned to the property or business; include any letters or leading zeros exactly as they appear on documentation.

Enter any additional information, comments or clarifications related to the application that do not fit in the other fields; include relevant details such as explanations, exceptions, or references to other sections. Fill only if 'Altres' is 'Yes'.

Check this box when you have additional notes, comments or other information not captured elsewhere on the form that you want to provide in the 'Altres' section.

Enter any additional references, certificates, installation or maintenance report numbers and brief descriptions of documents related to the establishment (e.g., inspection reports, electrical or extinguisher maintenance certificates).

Check this box when the payment is a recurring (regular, repeat) payment that should be collected on an ongoing schedule.

Check this box when the payment is a one-time (single) payment that will not be repeated.

Enter the location (town/city) and the date when the form is signed, e.g., 'Andorra la Vella, 27/01/2026'.

Check this box when the modification request must follow the standard (ordinary) procedure rather than an accelerated or simplified process.

Check this box when the modification request qualifies for and should follow the simplified/fast‑track procedure instead of the ordinary procedure.

Enter the full name of the previous owner or the legal business name of the former proprietor of the establishment. Fill only if 'Canvi de titular' is 'Yes'.

Enter the full name of the legal representative of the previous owner (the person who represents the former proprietor). Fill only if 'Canvi de titular' is 'Yes'.

Check this box when you are requesting a change of owner (transfer of the business registration) for the establishment.

Enter the new commercial/trade name to be registered for the establishment as a plain text string. Fill only if 'Canvi de nom comercial' is 'Yes'.

Check this box when you are requesting a modification to change the trade (commercial) name of the business.

Enter the establishment's total floor area in square meters. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the area in square meters that is designated for attention to or service of the public. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the area in square meters allocated for storage or warehouse use. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the area in square meters designated for vehicle parking. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Enter the maximum number of persons or places (capacity) for the premises. Fill only if 'Canvi de superfície' is 'Yes'.

Check this box if the surface area (physical size or footprint) of the premises is being changed.

Check this box if building work or renovations will be carried out at the premises.

Check this box if no building work or renovations will be carried out at the premises.